M27 Nouvelle Orléans 4 fevrier 1870 Monsieur le president de la sociètè de bienfaisance française N. orléans Monsieur le Président Je viens humblement me permettre de vous exposer la déplorable position où je me trouve actuellement et réclamer votre indulgence D’être obligé d’entrer dans dès details nece?saires pourtant à l’accueil que vous jugerez apropos de lui donner, après vous être assuré toutefois de mon identité et de tous les malheurs qui me sont survenus, si vous le jugez nece?saire. Monsieur le President : je débarquai en 1862 à vera Cruz sortant comme S. officier du 3e Regt de Spahis ; j’obtins de m. le Ministre mon regiment ne faisant point parti de l’expedition a venir à la disposition du Mal Ct en Chef. pendant la traversée, j’avais dejà étudié serieusement l’espagnol étant surtout enfant du midi de la France, j’appris cet idiôme avec une etonnante rapidité. je fus aussitôt chargé d’organiser la Cavalerie de la Contre Guerilla de Cette ville. le 11xbre 62 blessé au Combat du miadero jorès alvarado je fus N é Lieutenant tresorier de tous Ce Corps [rature] à la fin de 63 pour me recompenser le Gal Ct en Chef me fit passer à Tampico, après l’occupation de Cette Ville, pour y former un escadron regulier de Cavalerie mexicaine ; [rature] à l’arrivée de feu l’Empereur Maximilien, je reçus l’ordre de monter à mexico et là je reçus de l’Empereur, après l’organisation du Ministère le brevet de Capitaine Commandant (brevet que je tiens en mon pouvoir)